Christmas Dinner (A Proofreading Story)

Christmas Dinner (A Proofreading Story)

The menus had arrived from the printer and Delia was worried. Christmas dinner was important. Lots of work parties with merry punters dining on the company dime. Every restaurant owner knew that.

And she trusted her head chef. She’d known Henry for years, so she didn’t feel the need to check everything he did. But this menu seemed a bit… experimental.

She returned to the top of the page and checked the starters again.

The idea of ‘roast and tickles’ didn’t sound hygienic to Delia. And she wasn’t sure what a ‘chicken river’ or a ‘greeb salad’ were, but neither seemed appetising. She moved on to the main courses.

After putting the prospect of ‘roast turkey nad’ out of her mind, realisation sank in. The ‘teh’ was the giveaway. The problem with gourmet food, she thought, was that as good as it tastes, it wasn’t beyond belief that someone would serve a ‘lentil, nit and vegetable roast’.

She quite liked the idea of ‘roasted toot vegetable’, though. Maybe they could fashion parsnips to look like woodwind instruments. Warily, she checked the desserts.

Find this useful?

Subscribe to our newsletter and get writing tips from our editors straight to your inbox.

The ‘cinnamon clotted dream’ sounded nice, even if it was another error. But not when combined with ‘milled apple fart’. And the less said about the sicky pudding and the chocolate orange mouse the better.

She called the head chef into her office. ‘Hi, Henry,’ she said as he took a seat. But something was wrong. She frowned. ‘Um, have you had a haircut or something?’ she asked. ‘You look different.’

‘Oh,’ said the chef, ‘Yeah, but not a haircut. I lost my glasses the other day, so I’m wearing contacts.’ Henry grinned, seeking approval. ‘What do you reckon?’

The penny started to drop. ‘You look very smart, Henry’ Delia said. ‘But… when did you lose your glasses? Was it before you sent the menus for printing?’

‘Ummm… yes?’ Henry offered nervously. ‘Why? Is something wrong?’

Delia smiled. ‘No, Henry, it’s fine. I’ll get some more printed. Though I think we might need to find a proofreader next year, just in case. Happy Christmas. Oh, and I have an idea for the parsnips…’

Upload a document

More Writing Tips?

6th August 2024

Free Email Newsletter Template

Promoting a brand means sharing valuable insights to connect more deeply with your audience, and...

24th July 2024

How to Write a Nonprofit Grant Proposal

If you’re seeking funding to support your charitable endeavors as a nonprofit organization, you’ll need...

14th May 2024

How to Use Infographics to Boost Your Presentation

Is your content getting noticed? Capturing and maintaining an audience’s attention is a challenge when...

10th May 2024

Why Interactive PDFs Are Better for Engagement

Are you looking to enhance engagement and captivate your audience through your professional documents? Interactive...

7th May 2024

Seven Key Strategies for Voice Search Optimization

Voice search optimization is rapidly shaping the digital landscape, requiring content professionals to adapt their...

Exit mobile version